2/4 今日の一文。韓国語を使いこなせ!
今日の一文
아무것도 보기 싫었을 때
억지로 눈을 부릅뜬 건
訳
何も見たくなかった時
無理やり目を開けることは
解説
아무것도 보기 싫었을 때
아무것도=何も 보다=見る 기 싫다=〜したくない 때=時
억지로 눈을 부릅뜬 건
억지로=無理やり 눈을 부릅뜨다=目を剥く 건=こと
※눈で「目」という意味で他にも「雪」などがあります。
まとめ
아무것도はよく韓国語の歌にも出てくるのでよく覚えておきたい
言葉ですね。
他にももう一つブログをやっていて、僕は本を読むことが
趣味なので本の紹介をしているブログもあるのでそちらも
どうぞ。韓国語は関係ないです。
自分のペースで読んでいるのでこっちのブログのように
頻繁には更新していませんが、面白いのでぜひどうぞ!