韓国語で무어,무엇,뭐の違いは?
どうもこんにちわ!
韓国語でよく出てくる、무어,무엇,뭐の違いを知ってもらいたいと思います。実際に僕が韓国語を勉強していて、疑問に思った部分でもあります。。。
무어,무엇,뭐の違い
実際にこれらの意味は同じです!なのであまり気にしなくてもいいみたいですね。
例えば、「これはなんですか?」という時。
이것은 무어예요?
이것은 무엇이에요?
이것은 뭐예요?
上の三つは全部一緒の意味ということになりますね。
詳しくいうと、무엇が短縮して무어になり,さらに短縮して뭐になります。
무엇→무어→뭐
何歳という時などは違う表現になる。
ここで注意して欲しいのが、「何歳」や「何月」という時は무어,무엇,뭐は使いません。ここで使われるのは、먗を使います。
例文
먗살(何歳)
먗개(何個)
먗월(何月)
という感じですね。
まとめ
まとめると、「なんですか?」という時は무어,무엇,뭐を使います。そして、「何時」などの言葉がつながる場合は、먗を使うということですね。