韓国K-POPクラブに入るとき言われる二つのこと
おはようございます!
今日は韓国のクラブに入るときにいわれる
ことを紹介したいと思います。
身分証見せてください
신분증 보여주세요
シンブンチュンポヨジュセヨ
네
ネ
일본사람입니까?
イルボンサランイムニカ?
그래요
クレヨ
訳
身分証を見せてください
はい
日本人ですか?
そうです。
ポイント
신분증 보여주세요 네
신분증は「身分証」。
보여주세요は「見せてください」です。
これは「見る」の보다と「ください」の주세요を
あわせたものです。
そうすることで「みせてください」という意味になります。
네は「はい」という返事の意味です。
일본사람입니까? 그래요
일본は「日本」。そして사람は「人」で입니까?
をつけて「日本人ですか?」となります。
그래요は「そうです。」という意味です。
まとめ
今回の大事なところは
身分証を求められるところです。
신분증 보여주세요
これはほかにも求められる場合があるので
覚えておきましょう。
簡単に見せてはいけませんが。。。
韓国の人のようなスタイルを目指すのは
簡単ではないですね。
実はあれは、運動しているだけではありません。
その秘訣は実は
韓国で「爆売れ」しているものがあります。
それは
「カロバイプラス」!
⇓ ⇓ ⇓ ⇓ ⇓ ⇓
これはなんとあの
楽天で一位!
さまざまな部門で一位をとっているんです。
30日の返金保障もあり、さらに初回は
500円という安さから利用できるため
韓国だけではなく、日本の楽天でも人気に
なったのでしょう。
売れきれる前にお早めに。