スタイルいいですね！その秘訣は？
おはようございます！
今日はモデル体型の子と会った時の
会話表現です。
そのほめ方にも注目してください。
スタイル良いですね！
정말 날씬해요!
チョンマル ナルシナシネヨ
감사합니다
뭔가 해요?
ムォンガ ヘヨ？
스포츠 해요
スポツへヨ
訳
本当にスタイルがいいですね！
ありがとうございます。
なにかされてるんですか？
スポーツしてます。
ポイント
정말 날씬해요!
정말は「本当」。
날씬해요! は
まず날씬하다という動詞があります。
これが「すらりとしている」という意味をもつので
そこに요体をつけて「スタイルがいいですね」となります。
감사합니다.뭔가 해요
감사합니다はおなじみですね。
「ありがとう」。
뭔가 해요は
뭔が「何」で、それに「～が」の가をつけます。
これはパッチムがあれば이になります。
そしてそれに하다の요体をつけて、「なにかしてますか？」
になります。
스포츠 해요は
스포츠が「スポーツ」です。
そしてそれに先ほどと同じ하다が原型の
해요をつけます。
まとめ
今回重要なところは
날씬하다
という単語ですね。
これだけで「すらりとしている」や「スタイルがいい」
といった意味を持ちますので覚えておきましょう!
スタイルのいい女性などの誉め言葉に使いましょう。
韓国の人のようなスタイルを目指すのは
簡単ではないですね。
実はあれは、運動しているだけではありません。
その秘訣は実は
韓国で「爆売れ」しているものがあります。
それは
「カロバイプラス」！
⇓ ⇓ ⇓ ⇓ ⇓ ⇓
[http://
:title]
これはなんとあの
楽天で一位！
さまざまな部門で一位をとっているんです。
30日の返金保障もあり、さらに初回は
５００円という安さから利用できるため
韓国だけではなく、日本の楽天でも人気に
なったのでしょう。
ぜひ試してみてください。
[http://
:title]
