男子必見！気になる人を韓国語で誘いたい場合

おはようございます！

今日は男子必見の誘い文句ですね。

もちろん女の子もつかえますよ♪

一緒に行こうよ♪

아오야마에 갔어요?　　　　　　アオヤマエ　カッソヨ

아뇨.　　　　　　　　　　　　　アニョ

사실은 저도 가고 싶었어요　　　サシルン　チョド　カゴ　シポッソヨ

이번 주말에 같이 가요.　　　　　イボン　チュマレ　カジ　カヨ

訳

青山に行きましたか？

いいえ

実は私も行きたかったんです。

今度の週末一緒に行きましょう。

ポイント

아오야마에 갔어요? 아뇨. 

아오야마에というのは「青山に」という意味です。

「～に」は에です。

そして갔어요は가다に過去形の

ㅆをつけます。そうすると「行きましたか？」

となります。

아뇨は「いいえ」です。

사실은 저도 가고 싶었어요

사실은は「実は」という意味です。

そして저도は「わたし」。

가고 싶었어요は～고 싶어요で「～したい」という意味を

表します。なのでそれを過去形にしたいので、ㅆをつけます。

そして가다をつけ「行きたかった」にします。

 

이번 주말에 같이 가요.

이번は「今度」。주말에は「週末に」これは「～に」の에

がついています。

같이は「一緒」。 가요.は「行きます」

まとめ

今回で大事なのは、

私も行きたかったと言う場面と、一緒に行きましょうという

ところですね。

저도 가고 싶었어요

같이 가요

この二つは大事なので覚えておきましょう。

曲の歌詞翻訳も見ていってください♪　　↓

[http://【やばいくらいわかる歌詞翻訳　文法　bigbang if you ver】:title]